Silahkan unduh installer VirtualBox 5.0.6 untuk Ubuntu  disini.

Kemudian jalankan installer tersebut melalui terminal (dpkg) atau secara gui menggunakan gdebi.